영어공부 2일차 (Genesis 1:8 ~ 15)

 

 

Genesis 1:8 ~ 15
창세기 1:8 ~ 15

 

---

 

8) And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.
하나님이 궁창을 하늘이라 부르시니라 저녁이 고 아침이 되니 이는 둘째 날이니라.

9) And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear and it was so.
하나님이 이르시되 천하의 물이 한 곳으로 모이고 뭍이 드러나라 하시니 그대로 되니라

 

10) And God called the dry land Earth and the gathering together of the waters called he Seas and God saw that it was good.
하나님이 뭍을 땅이라 부르시고 모인 물을 바다라 부르시니 하나님이 보시기에 좋았더라.

 

11) And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth and it was so.
하나님이 이르시되 땅은 풀과 씨 맺는 채소와 각기 종류대로 씨 가진 열매 맺는 나무를 내라 하시니 그대로 되

 

12) And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind and God saw that it was good.
땅이 풀과 각기 종류대로 씨 맺는 채소와 각기 종류대로 씨 가진 열매 맺는 나무를 내니 하나님이 보시기에 좋았더라.

 

13) And the evening and the morning were the third day.
저녁이 되고 아침이 되니 이는 셋째 날이니라.

14) And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years
하나님이 이르시되 하늘의 궁창에 광명체들 있어 낮과 밤을 나뉘게 하고 그것들로 징조와 계절과 날과 해를 이루게 하라.

15) And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
또 광명체들이 하늘의 궁창에 있어 땅을 비추라 하시니 그대로 되니라.

---

Today's Learning
yield : to produce something
in summary : 요약하면
pretax : 세전
after tax : 세후

 

Composition
In summary, the dividend for this stock is $1 per month.
요약하자면, 이 주식의 배당금은 매 월 1달러 입니다.