청소년 소액대출 피해 급증 / The surge in harmful small loans to teens.

---

요 약
청소년을 대상으로 한 불법대출 피해 증가
현행법령상 맹점을 파고들다.
Summary
The increase in illegal loans targeting adolescents.
Expose loopholes in current legislation.

중 점
이자제한법에 대해서
최고이자율을 낮출 순 없을까?
Key Point
What is the Interest Rate Restriction Act?
Is there no way to lower the highest interest rate?

---

2021년 7월 7일 기준으로 이자율은 20%가 되었다.

이자제한법

제1조(목적) 이 법은 이자의 적정한 최고한도를 정함으로써 국민경제생활의 안정과 경제정의의 실현을 목적으로 한다.
제2조(이자의 최고한도) 본문은 25% 라고 되어있지만, 현재 최고이자율은 2021년 개정되어 20%입니다.

문제는 "제2조 5항의 "대차원금이 10만 원 미만인 대차의 이자에 관하여는 제1항을 적용하지 아니한다."입니다.
이를 이용해 대출업자는 9만 원을 빌려주어 처벌을 피해 갔습니다.

이런 예외조항이 생긴 이유는 찾을 수 없었지만 아마 친구 간에 10만 원 빌려주고 월급날 11만 원 빌려주는 걸 처벌하지 않기 위해서 인 듯합니다.

The Interest Rate Restriction Act

Article 1 (Purpose): This law aims to achieve stability in the national economy and realize economic justice by establishing the appropriate maximum limit on interest rates.

Article 2 (Maximum Limit on Interest Rates): Although the text states 25%, the current maximum interest rate was revised to 20% in 2021.

The issue lies in Article 2, Paragraph 5, which states, 'The provisions of Paragraph 1 shall not apply to interest on loans of less than 100,000 won.' Exploiting this, lenders provided loans of 90,000 won to evade punishment.

The reason for this exception clause could not be found, but it is likely aimed at not penalizing loans between friends, such as borrowing 100,000 won and then borrowing 110,000 won on payday.

최고이자율 변동
2011년 10월 26일 30%
2014년 7월 15일 25%
2021년 7월 7일 20%

---

최고이자율을 낮출 순 없을까?

연 20%의 이자율은 얼마나 많은 원리금을 갚아야 할까?
1,000만 원을 빌렸고 60개월간 갚는다고 할 때 매 달 약 40만 원의 원리금을 갚아야 합니다.
모든 금액을 상환했을 때 이자는 원금의 60% 수준입니다.

이런 최고이자율을 낮출 순 없을까? 낮춘다면 무슨 문제가 생길까요.
아마 강제로 이자율을 낮추게 한다면 대출금을 회수할 거라 생각됩니다.

설명을 덧붙이자면, 20% 이자율의 대출을 받는 사람은 그 수준의 신용도를 갖고 있기 때문일 겁니다.
그렇기 때문에 최고이자율을 15%로 낮춘다면 대부업체 혹은 은행입장에서는 이 사람에게 맡긴 대출금을 불안하다고 여길 겁니다.

20% 이자의 대출이자를 받을 만큼의 신용도인 사람에게 더 낮은 이자인 15%로 대출을 해줘야 하니까요.
아마 대부업체는 불안함을 느껴 대출연장을 해주지 않을 겁니다.

Is there no way to lower the highest interest rate?

How much principal must be repaid at a 20% annual interest rate?
If you borrow 10 million won and repay it over 60 months, you'll need to pay approximately 400,000 won in principal each month. When all the payments are completed, the interest will amount to 60% of the principal.

Is there no way to lower this highest interest rate? If it were lowered, what problems might arise?
Perhaps if the interest rate were forced to decrease, lenders might face difficulties in recovering the loans.

To add further explanation, individuals who borrow at a 20% interest rate likely have that level of creditworthiness. Therefore, if the highest interest rate were lowered to 15%, lenders such as loan companies or banks might feel uneasy about entrusting loans to these individuals.

Since individuals who qualify for a 20% interest loan likely have the creditworthiness to support it, offering them loans at a lower interest rate of 15% might raise concerns for lenders. They might hesitate to extend loans to them.

총 평
과도한 빚, 고통의 시작입니다.
Overall Review
Excessive debt is the beginning of suffering.